Projektstart Babel 2 - Welche Sprache bist du?

welche_sprache_bist_du_babel_2Hierzu der Autor und Initiator des Projekt Babel, Marco Hasenkopf selbst:

„Babel – eine literarische Spurensuche Kölner Migration“ geht in eine weitere Projektphase: Welche Sprache bist du? Das wurde ich auf dem Wiener Platz von einem Mann gefragt, der mit ein Prospekt aushändigen wollte. Ohne es zu wissen, hat er meine eigenen Überlegungen bezüglich Heimat, Wanderung, Sprache und Identität auf den Kopf getroffen. Herzlichen Dank an den unbekannten Ideengeber!

Weltweit gibt es mehr als 6900 Sprachen in offiziell 193 anerkannten Nationen. In Köln leben Menschen aus 184 Nationen. Mit anderen Worten: In Köln ist die ganze Welt Zuhause!

Wir suchen Interviewgäste mit Muttersprachen aus aller Welt!

Von Ende Mai bis Juli 2011 ist es daher mein Ziel, möglichst viele in Köln gesprochene Sprachen zu sammeln - bei 184 Nationen müssen das sehr, sehr viele sein!

Natürlich gibt es Migranten- und andere Zeitzeugenarchive. Die Sprachen einer Stadt, und in diesem Fall unserer Stadt Köln, zu sammeln und zu archivieren, ist ein bundesweit - wenn nicht sogar darüber hinaus - einzigartiges Zeitzeugenarchiv. Ich betonte das deshalb, um die Chancen des Projekts hervorzuheben: Bitte helfen Sie bei der Suche nach Interviewgästen!

Wir brauchen gar nicht weit weg zu gehen, schon Friesisch zählt zu den bedrohten Sprachen, wird aber in Köln gesprochen. An die lange Tradition der „friesischen Kolonie“ in Köln, daran erinnert der Friesenplatz. Spricht jemand in Ihrem Umfeld Sorbisch? Walisisch? Norwegisch? Rätoromanisch? Katalanisch? Isländisch? Eine afrikanische Sprache wie Akan, Hausa, Oromo oder eine asiatische Sprache wie Paschtu, Bengali, Mongolisch? Und eine andere Sprachen? Kennen sie jemanden, der staatenlos ist? Welche Sprache spricht ein Staatenloser? Spricht jemand eine Plansprache wie Esperanto? usw.

Ergänzt wird diese künstlerische Dokumentationsarbeit mit literarischen Schreibstücken (http://www.babel-koeln.de/3-0-Werkstatt.html )

Für Interviewtermine wenden Sie sich bitte an Garlef Keßler, Archivleitung, garlef@babel-koeln.de oder an Justine Funken, Projektassitenz, funken@babel-koeln.de

 Flyer: Projekt Babel 2 - Welche Sprache bist du?

Diesen Beitrag teilen, das Unterstützt uns, DANKE !

FacebookVZJappyDeliciousMister WongXingTwitterLinkedInPinterestDiggGoogle Plus

weitere Beiträge

Kunst und Kultur in Köln

17.05.2024 Frau Wu und Andere Im Fort


IMG 20240311 WA0000Am 17. Mai wird in einem Kölner Fort, dem Fort Paul der Südstadt, gelegen im Volksgarten, eine Gruppenausstellung zu sehen sein, deren besonderes Juwel eine chinesische Künstlerin ist, die vorwiegend mit Wasser arbeitet. Gemeint ist Jiaying Wu, au...


weiterlesen...

Schüleraustausch Stipendien: Stiftung


stipendiumSchüleraustausch: Stiftung Mensch und Zukunft bietet Schülern Unterstützung für ihr Auslandsjahr an einer High School im Schuljahr 2024 / 2025

Das Interesse der jungen Leute am Schüleraustausch ist groß. Viele Schülerinnen und Schüler wollen in di...


weiterlesen...

Trauer um Prof. i.R. Dr. Matthias Jarke


TH KölnDie Technische Hochschule Köln trauert um ihren Hochschulratsvorsitzenden, Prof. i.R. Dr. Matthias Jarke, der am 21. März im Alter von 71 Jahren verstorben ist.

Prof. i.R. Matthias Jarke war der TH Köln in besonderer Weise verbunden: Er gehörte se...


weiterlesen...

Solarkataster Köln - Website zeigt


stadt Koeln LogoAuf dem Weg zur Klimaneutralität bietet Photovoltaik unter den erneuerbaren Energien ein sehr großes Potenzial. Rund die Hälfte des Strombedarfs im gesamten Kölner Stadtgebiet kann laut des Fachgutachtens "Köln klimaneutral 2035" durch Photovoltai...


weiterlesen...

NEU Yoga Kurs II. 2024 Köln Mülheim -


Alexander20Meyen20PortraitneuYoga ist für alle da und kinderleicht zu erlernen. Das einzige was du dazu brauchst, ist eine bequeme Unterlage, ein bisschen Platz und Zeit dafür. Und los gehts!"

Yoga heißt Einheit und Harmonie. Es ist ein ganzheitliches Übungssystem zur Erlangu...


weiterlesen...

Gemeinsam für Inklusion: TH Köln und


TH KölnTeilhabe als Menschenrecht soll auch in der Stadtentwicklung verwirklicht werden. Daher widmet sich die TH Köln ab Mitte 2024 mit einer neuen Stiftungsprofessur und einem Stiftungsfellowship in Residence der inklusiven Quartiersentwicklung. Dabei ...


weiterlesen...
@2022 lebeART / MC-proMedia
toTop

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.