Vom Start-up bis zum Weltkonzern: Beim 14. Firmenlauf Köln am Donnerstag, 4. Mai 2023 am Fühlinger See stehen der Teamgeist und der Spaß im Vordergrund. Unter dem bewährten Motto "Loof wie de bess" weht ein Hauch von Karneval über das großzügigen Gelände auf der Ruderinsel an der Oranjehofstraße: Gut gelaunt machen sich rund 3.500 Läuferinnen und Läufer auf den 5,7 Kilometer langen, verkehrsfreien Weg - viele kostümiert, alle begleitet von Live-Bands an der Strecke. Da nicht die beste Zeit

Alle, die eine Ausbildung mit Sprachen suchen, lädt die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln am Donnerstag, 27. April 2023 um 16.30 Uhr zu einem Informationsnachmittag ein. Dann stellt die Schulleitung die einjährige Präsenzausbildung geprüfter Fremdsprachenkorrespondenten IHK (m/w/d) für Englisch vor. Nach erfolgreichem Abschluss der IHK-Prüfung besteht die Möglichkeit, sich in einem weiteren Jahr zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d) für Englisch zu qualifizieren.

Während der

Köln, 1. April 2023 – 4.505 Bausteine müssen zusammengesetzt werden. Dann ist das Glück komplett. Die Privatbrauerei Gaffel hat einen Kölschkasten in Originalgröße zum Selberbauen entwickelt, der ab heute verkauft wird.

„Wir haben lange überlegt, wie wir unsere treuen Verwender noch ein Stück näher an unsere Marke binden“, sagt Sebastian Lenninghausen, Produktmanager der Privatbrauerei Gaffel. „Die Marktforschung hat bestätigt, dass der Köllo Gaffel-Bausatz optimal zur Kundenbindung geeignet